Політика конфіденційності сайту
1. Хто обробляє дані
Володілець персональних даних — ФОП Макаренко О.Ю. (РНОКПП 3398807065, адреса: Сумська обл., м. Кролевець, вул. Зелінського, 60, email: elena.makarenko20@gmail.com). Ця Політика стосується сайту zmist.netlify.app, його української та англійської версій (далі — «Сайт»). Для мобільного застосунку Zmist діє окрема Політика конфіденційності застосунку.
Сайт не приймає оплат. Застосунок і підписки купують лише в App Store, за правилами Apple.
Ми обробляємо дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» та, у частині, що застосовується, Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR) і законів штатів США про захист даних споживачів.
2. Які дані ми збираємо і навіщо
| Дані | Мета | Підстава | Строк зберігання |
|---|---|---|---|
| Вибір у голосуваннях «Zmist Lab» і «Що додати далі» | Визначити, що перевіряти й додавати першим | Законний інтерес | 24 місяці, без зв'язку з тобою, якщо ти не залишила email |
| Email, який ти залишаєш після голосування «Zmist Lab» | Надіслати результат лабораторного тесту | Твоя згода | До публікації результатів і 6 місяців після, або до відкликання згоди |
| Email і тип партнера в заявці на партнерство (косметологи, салони, лабораторії, експерти, бренди, спонсори) | Зв'язатися щодо партнерства | Твоя згода | 12 місяців або до відкликання згоди |
| Email, залишений раніше в листі очікування | Повідомити про запуск застосунку | Твоя згода | 6 місяців після запуску або до відкликання згоди |
| Технічні дані про перехід: сторінка, з якої ти прийшла, UTM-мітки реклами, мовна версія Сайту, натискання кнопки App Store | Оцінити, які рекламні канали працюють | Законний інтерес | 12 місяців |
Ми не збираємо на Сайті дані про стан шкіри, вагітність, алергії чи дані дітей, а також номери банківських карток.
3. Кому ми передаємо дані
Лише постачальникам, без яких Сайт не працює, і лише в потрібному обсязі:
- Supabase — зберігання заявок і голосів (база даних; сервери можуть розташовуватися за межами України, зокрема в Сінгапурі).
- Netlify — хостинг Сайту (США).
- Meta Platforms — вимірювання реклами (Meta Pixel; ЄС/США).
- Google Fonts — завантаження шрифтів; твій браузер передає Google IP-адресу.
Під час передачі за межі України ми покладаємося на договірні гарантії цих постачальників. Ми не продаємо персональні дані і не передаємо їх брендам косметики.
4. Файли cookie і пікселі
Сайт використовує Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.), щоб оцінювати ефективність реклами в Instagram і Facebook: піксель фіксує перегляд сторінки, перегляд цін, натискання кнопки App Store і факт надсилання заявки на партнерство (без передачі твого email). Meta може використовувати cookie та дані твого браузера відповідно до власної політики. Відмовитися можна в налаштуваннях реклами акаунта Meta, заблокувавши сторонні cookie в браузері або увімкнувши сигнал Global Privacy Control: тоді Сайт не завантажує піксель. Підстава — законний інтерес.
5. Твої права
Ти маєш право знати, які твої дані ми обробляємо; отримати до них доступ і копію; виправити їх; вимагати видалення; відкликати згоду в будь-який момент; заперечити проти обробки; подати скаргу Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини або, якщо ти в ЄС, наглядовому органу з захисту даних своєї країни. Щоб скористатися правом, напиши на elena.makarenko20@gmail.com — відповімо протягом 30 днів.
Якщо ти живеш у США
Ми не продаємо персональні дані за гроші. Meta Pixel за законами деяких штатів (наприклад, Каліфорнії) може вважатися «передачею» даних для таргетованої реклами. Щоб відмовитися, увімкни в браузері Global Privacy Control (ми його враховуємо й не завантажуємо піксель) або напиши нам. Залежно від штату ти також маєш право дізнатися, які дані ми маємо, отримати їх копію, виправити чи видалити їх; ми відповімо протягом 45 днів, а відмову можна оскаржити, відповівши на наш лист. За використання цих прав ми не ставимося до тебе інакше.
6. Діти
Сайт розрахований на дорослих. Ми свідомо не збираємо дані осіб, молодших за 16 років, а в США — дітей до 13 років (закон COPPA). Якщо ти вважаєш, що дитина надіслала нам свої дані, напиши нам, і ми їх видалимо.
7. Безпека
Доступ до заявок мають лише ми і технічні постачальники. Дані передаються захищеним з'єднанням (HTTPS). Через публічну частину Сайту дані заявок прочитати неможливо.
8. Зміни
Актуальна редакція завжди доступна на цій сторінці. Про суттєві зміни ми повідомимо email-ом тих, хто залишив свою адресу.
9. Контакти
ФОП Макаренко О.Ю. · elena.makarenko20@gmail.com · +380636064135
Website Privacy Policy
1. Who processes your data
The data controller is Makarenko O.Yu., a sole proprietor registered in Ukraine (taxpayer number 3398807065, address: 60 Zelinskoho St., Krolevets, Sumy region, Ukraine, email: elena.makarenko20@gmail.com). This Policy covers the website zmist.netlify.app in its Ukrainian and English versions (the “Website”). The Zmist mobile app has a separate App Privacy Policy.
The Website does not take payments. The app and subscriptions are purchased only on the App Store, under Apple’s terms.
We process data in accordance with the Law of Ukraine “On Personal Data Protection” and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and US state consumer privacy laws.
2. What we collect and why
| Data | Purpose | Legal basis | Retention |
|---|---|---|---|
| Your choice in the “Zmist Lab” and “What should Zmist add next” votes | Decide what to test and add first | Legitimate interest | 24 months, not linked to you unless you leave an email |
| Email you leave after the “Zmist Lab” vote | Send you the lab test results | Your consent | Until the results are published and 6 months after, or until you withdraw consent |
| Email and partner type in a partnership request (skincare professionals, salons, labs, experts, brands, sponsors) | Contact you about a partnership | Your consent | 12 months or until you withdraw consent |
| Email left earlier on the waitlist | Tell you about the app launch | Your consent | 6 months after launch or until you withdraw consent |
| Technical visit data: the page you came from, ad UTM tags, the Website language version, App Store button taps | Understand which ad channels work | Legitimate interest | 12 months |
We do not collect data about skin condition, pregnancy, allergies or children on the Website, or bank card numbers.
3. Who receives data
Only providers the Website cannot work without, and only to the extent needed:
- Supabase: storage of requests and votes (database; servers may be located outside Ukraine, including in Singapore).
- Netlify: Website hosting (USA).
- Meta Platforms: ad measurement (Meta Pixel; EU/USA).
- Google Fonts: font loading; your browser sends your IP address to Google.
For transfers outside Ukraine we rely on these providers’ contractual safeguards. We do not sell personal data and do not share it with cosmetics brands.
4. Cookies and pixels
The Website uses Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) to measure the effectiveness of ads on Instagram and Facebook: the pixel records page views, pricing views, App Store button taps and the fact that a partnership request was sent (without sending your email). Meta may use cookies and your browser data under its own policy. You can opt out in the ad settings of your Meta account, by blocking third-party cookies in your browser or by turning on the Global Privacy Control signal: the Website then does not load the pixel. Legal basis: legitimate interest.
5. Your rights
You have the right to know what data we process about you; to access it and get a copy; to correct it; to request its deletion; to withdraw consent at any time; to object to processing; and to lodge a complaint with the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights or, if you are in the EU, with your local data protection authority. To exercise a right, email elena.makarenko20@gmail.com; we reply within 30 days.
If you live in the United States
We do not sell personal information for money. Under some state laws (for example, California), Meta Pixel may count as “sharing” data for targeted advertising. To opt out, turn on Global Privacy Control in your browser (we honor it and do not load the pixel) or email us. Depending on your state, you also have the right to know what personal information we hold, to get a copy, and to correct or delete it; we reply within 45 days, and you can appeal a refusal by replying to our response. We will not treat you differently for using these rights.
6. Children
The Website is intended for adults. We do not knowingly collect data from anyone under 16, or, in the United States, from children under 13 (COPPA). If you believe a child has sent us personal information, contact us and we will delete it.
7. Security
Only we and our technical providers have access to requests. Data is transmitted over a secure connection (HTTPS). Request data cannot be read through the public part of the Website.
8. Changes
The current version is always available on this page. We will notify those who left their email about material changes.
9. Contact
Makarenko O.Yu., sole proprietor · elena.makarenko20@gmail.com · +380636064135